本篇文章3108字,读完约8分钟
作者|毛丽娜|李春晖,年的《我的id是江南美人》《金秘书为什么是这样》,年的《别人是地狱吗》,还有年初爆款汉剧《梨泰院class》,韩国的漫改剧,已经是中国网文大ip的改编一样的存在。 在1980、90年代,韩国的动画市场和中国一样受强日漫支配 一瞬间二十年,国漫也有了一点成绩,但漫改剧始终很难取得重大突破。 无论是古早ip《火王》,还是流量少的黄子韬、易炳千玺建造栋的《热血同行》(以漫画《艳势番》为原作),当然要走出国门,要登上国内广播排行榜的前列也有点困难。 但是韩漫已经脱胎换骨,成为韩国最重要的ip资源池。 16年,韩国漫改的进击90年代的韩剧有《三宝》。 交通事故,失忆,治不好。 除了少数长篇喜剧,大部分韩剧的主旨是虐杀、投诉。 足够赚观众的眼泪,大量的同质化电视剧也开始厌烦了。 2004年,以韩国少女漫画为原作的《浪漫满屋》横空出世。 大明星和普通女孩恋爱的新设定,不能轻松笑的电视剧,还有最后恋人成为家人的大团圆结局,这部剧一播出就火了,最高收视率达到了47%,同时打入了很多国家。 早期韩国漫改剧的路线与现在国内大热的甜蜜宠物剧相似,基本上是“霸道总裁爱我”。 2006年,播放了根据同名漫画改编的电视剧《宫》。 剧中21世纪的韩国依然是君主立宪制,平民女孩与皇太子相遇后坠入爱河。 尹恩惠和朱智勋主演在这部电视剧中获得了当时mbc表演大奖最优秀新人奖,韩国旅行社在电视剧《泰迪熊博物馆》中举办了新的人气巡演。 糖吃多了会腻,霸道总裁也看多了很为难,甜宠物韩国的漫改很快就迎来了黄昏。 张根硕被冷落为iu主演的漫改剧《漂亮的男人》,与国民妹妹文根英的转型作品、漫改剧《玛丽外宿中》一样,没能期待反响。 再加上年左右,韩国电视剧市场的风向开始转移到灵异、幽灵的主题素材上,以恋爱要素为中心的少女漫改不再受市场欢迎。 漫改剧《未生》之前意外的人气标志着世情漫改时代的到来。 抛开少女漫画的《虚构》《甘宠》等要素,《未生》是韩国的社畜沉浮录。 电视剧本身无法摆脱早期日漫《热血》风的影响,但主人公在朋友的帮助下,慢慢找到了人生目标,开始奋斗。 但是,以比较写实的风格,还是这部漫改剧得到了韩国社畜们的同意。 从2010年开始,韩国漫改剧正式进入了3.0时代。 主题素材百花俱全,融合了现实的残酷和虚构的幻想。 同样的霸道总裁爱上了我,“金秘书为什么是这样”立足于现实的职场,男女主之间的恋爱关系是上下自然的过渡,女主在恋爱中的主动权更明显。 汉剧中常见的豪门斗争也被抛弃,取而代之的是日常沙雕的交流。 虽说甜蜜宠物的本质不会改变,但比起天上掉下大明星,“金秘书”式的肥皂泡沫更真实。 “我的id是江南美人”的“丑女变美”的主题在电视剧市场上并不新鲜,但扩散剧上了“整形”的国民热点,加上主人公“监婊达人”“毒舌护妻”的反路线属性,成为当时的小爆款也令人不安 马里斯扩散剧《偶然发现的日子》,乍一看好像是《流星花园》等校园恋爱剧的复制,但讨论了网络上的人气议题“如果知道自己是某部小说或漫画的人物该怎么办”。 韩国漫画像中国的网文吗? 漫改剧的成功离不开原作漫画 真相与夸张并存的韩国漫画为参加者创造了溺水的密闭空间。 长期以来,韩国本土的漫画也只能模仿日漫求生,大多局限于恋爱主题的素材。 给了韩漫曲线超越的机会,直到移动网络崛起。 手机改变了人们的阅读习惯,重视镜头感、风格、剧本的复杂性的日漫不适合短促的阅读诉求。 而且日漫的黑白原稿很多,在移动设备上的阅览体验也不如纸质书。 韩漫瞄准这个机会,以日漫短板为目标,走出了自己的风格。 条漫、彩漫的出现,处理了手机阅读体验的问题。 短暂精悍的电视剧、意想不到的结局符合年轻参加者追求紧张、刺激、反转的心理。 韩国网络漫画产业在移动网络时代全面崛起,产生了naver webtoon、daum、toomics、kakao、lezhin等网络扩散平台。 与走工匠路线的日漫不同,韩漫的类型化、工业化决定了年轻作者投身的门槛更低,韩国网络漫画产业流入很多新人。 另外,除了连载收入、编剧收入的变更外,韩国漫画家自己也越来越“商业化”。 人气漫画家出演综艺已经不是什么新鲜事了,漫画家有时也担任节目的固定嘉宾。 现在大部分韩漫都属于网络,比起出版漫画,网络可以接受网民的反馈来调整作品。 和我们的网络文学一样,韩漫之所以充满了各种逆向课程和精确笔直的爽快点、虐待点,也是因为它从网络的更多模式中受益。 另外,由于新人很多,作者想要卓越必须保证高质量的创作和更新频率。 由此,很多韩漫的连载速度变得非常快,接近日期,作品的完成周期也变短。 网络扩散平台的一点战略也推动了作者的商业化创作 如某些平台规定,bl漫画的前三章必须出现“肉”。 如何不影响肌肉的进展而自然地转移到“肉”,作者们的创作能力也受到了考验。 韩国政府在其中的辅助作用也不少 韩国文化产业振兴院定期通过作品征集评价,推进作品的海外连载、动画、游戏、电影等基于原作的二次开发,接受前辈的指导等,支持新人作者。 漫改剧《绿豆传》另外韩国政府细分了《文案产业振兴法》、《漫画振兴相关法》、《艺术家福利法》等相关政策的法律,保护了创作者的权益,促进了漫画产业。 漫改不翻车的秘密日韩漫改有很多成功作品,国内漫改剧的整体数量和成功例子相对较弱(我们有强大的网文,暂时漫改不了)。 现在比较成功。 《请快点带哥哥去》只是一个例子,也是彩色漫画。 进一步回忆,当时的港口风靡一时,漫画家黄玉郎的作品《龙虎门》、《如来神掌》被转移到了屏幕上。 马荣成和丹青共同制作的漫画《风云》有电影版和电视版,主演是当时的人气明星,至今仍是80、90年后的回忆。 当然,成功永远是少数,任何地方的翻车都不少。 日本人曾经拍摄过国民漫画《美少女战士》,真人版上没有人欠债,反而说了坏话。 韩国漫改电影《多细胞少女》票房惨淡,美女金玉彬也救不了。 近年来韩国的人气扩散改和国产扩散改面向横向,翻车的最大原因是主题素材。 无论是“江南美人”、“梨泰院”还是“金秘书”,故事都是现实背景,主角的服装不是奇特的服装,言行思考也在普通人的逻辑之中。 在进行电影化改编时,原著党和普通观众都可以接受。 国内漫改选的原著以天马行空居多 《火王》原作的主角是上古神族,故事背景以唐代为中心。 再加上,在原作者游素兰活跃的时代,台湾漫画受日漫的影响极为深远,人物的形式唯美幻想,人物的经验也太宏大了。 这样,改编又要贴原著,又要迎合现在大众的审美,最终两边都不高兴。 漫改如何突破二次元圈是个经常成为话题的问题。 纵观一些爆款韩国漫改剧,原创著进入了人气社会问题,即使是不知道原创著的普通观众,也被主题素材所吸引。 国内的漫改大多选择自带粉丝的“大ip”。 但是,大ip经常有宏大的世界观设定,不仅很难改编成电影,而且离普通人的共鸣也很远。 日漫《进击的巨人》有很多粉丝,但在热血、中二、宅文化的日本,真人化扩散电影也逃不过滑铁卢的命运。 《进击巨人》的真人版于3月末,华策漫改剧《长歌行》的交替风波又掀起了八卦热潮。 最终决定的迪里吉巴和吴磊的弟弟,绝对是漫改剧中的高搭档。 这是因为新的历史剧,存在感很强。 但是夏达的漫画原著从年开始连载,老实说也不是“黄金年龄”的ip。 古装主题素材确实没有时间,但观众的味道会很快。 受欢迎的韩国漫改几乎都乘坐在现实的社会问题上,很容易找到突破口吸引路人的观众。 国内也持续的古装大ip扩散之风,必须用大明星和原著粉更加用力。 原标题:从《金秘书》到《梨泰院》,韩国漫画香在哪里? 》阅读原文
标题:热门:从《金秘书》到《梨泰院》,韩国漫画香在哪?
地址:http://www.chengxinlibo.com/csxw/21588.html