【财讯】耗尽家财在美国树立汉字字源网站 “汉字叔叔”痴迷汉字终不悔

本篇文章2373字，读完约6分钟

“汉字叔叔”理查德·西尔斯在“朗网民”的现场。

这是66岁的美国人理查德·西尔斯在中国常住的第五年。 在中国，人们不称呼他，而是使用听起来更亲切的称号“汉字叔叔”。

上周六，《汉字叔叔》出现在央视的节目《朗网友》中，他用不流利的中文朗读了刘禹锡的《室铭》。 这是坏房间里还是高远的人的坦白，适合形容理查德的一生。 从1994年开始，理查德用自己的力量将汉字字形数据化，然后设立了汉字源网站，在古汉字数据库中登记了近10万字形。

和在美国的理查德打电话，那时是美国时间的上午5点，但他的声音听起来很有力，关于现在的研究计划，他也说:“汉字的起源研究现在基本上完成了。 下一步我打算研究语言的进化”。

对白发老人来说，66岁不老。 “我还想工作到80岁呢。 ”。

一个网站，与中国结缘

理查德很喜欢“汉字叔叔”这个名字，很少叫他的中文名字“斯叡德”。 听起来像是研究汉学的读书人的名字。

年对他来说是重要的转折点，这一年他的网站被中国网民发现，在国内社会与网络微博交往爆炸了。 到目前为止，他只是在遥远的田纳西州保持沉默，长期以个人收入维持网站的运营。

“当时我不知道什么是微博，中国的网站是什么样的。 我只是孤身一人研究自己的汉字。 ”。 理查德能具体感受到自己的人气，来自突然激增的汉字来源网站的阅览次数和来自中国的捐赠。

这个2002年正式开设的词源网站，尽管由他亲手建设，捐赠渠道开通，但几乎没有公共的普及，因此，在虚拟互联网的海洋中只是一叶扁舟。 但是，当网站阅读中突然出现日平均1.5万次来自中国的阅读记录时，他隐约感到在中国，可能有人开始知道他的故事了。

年，受天津卫视《泊客中国》节目邀请，想为他拍摄纪录片时，理查德可能来到了中国。 他买了去天津的机票，然后开始了在中国的流浪生活。

在“汉字叔叔”的故事中，国内很多机构送来了橄榄枝。 在天津、北京的大学教书三年，从事与汉字研究相关的事业。 他最近的工作机会来自清华大学，否则他会接受这个邀请。

一个执念，做了不可能的事

总是装作“外行”，但汉字研究的事理查德做了20多年。

1972年，他离开美国去中国台湾学习中文，但在台湾呆了十几年，他学习了口语表达，不认识汉字。 对于大学专业是物理和计算机的人来说，他本能地探索事物本身的内在规律，期待着能利用这个规则掌握汉字。 不仅仅是死记硬背，也是研究汉字字形的出发点。 他从“辩解字”开始，从所有汉字字形的变化和意义的边缘，学习卡片的偶然丢失，开始使用计算机技术将资料登记到数据库中。

看起来一切都还只是爱好者的娱乐，但1994年，理查德心脏病发作，一时病危，剩下的生命不到一年。 整理汉字的词源，让他立即决定:“如果只有一年的话，我这一年就能把《辩解字》这本书电脑化，死了也不遗憾。”

理查德说，在研究汉字的过程中，他发现字源电脑化是空白的。 “学术界的研究不需要把这些资料上网，制作网络的人也对这件事不感兴趣”。

天将以后大任斯人也，拥有足够的汉字积累和熟练的计算机技术的理查德，似乎注定要填补这个空白。 从《辩解字》到《六书通》《金文篇》《续甲骨文篇》等古典书籍，他开始走上了计算机化的道路。

953字“辩解字”、38000字的“六书通”、21000字的“金文篇”……在过去7年里，他在古汉字数据库中登记了近10万字。

来到中国后，在他的网站停止期间，他继续整理和扩展自己的数据库，从原来的4808个常用汉字中增加10000个常用汉字，其中包括《现代中文通用汉字表》中收录的8105个文字，异体字、部件表、。

一生的缘分，为研究积蓄光明

《房客》，这个第一个纪录片栏的名字正好是最适合理查德生活状态的形容。

来中国之前，理查德的生活并不富裕。 拥有物理学和计算机学位，在硅谷工作的“码农”，收入也不低，但将所有收入投入到汉字源网站的建设中，自己寄居在不足10平方米的租赁住宅里。

1994年，他开始“辩解字”的电脑化事业时，网站服务器的租赁费是每月150美元。 他还需要聘请中国助理来帮助扫描，每年需要支付12000美元到15000美元的报酬。 2002年网站建成时，他52岁了，遇到美国经济下行，失去了硅谷的高薪工作，只能找到一份河道管理员的工作。 2007年他完全失业，手头攒的30万美元积蓄也逐渐用完，付不起助理的报酬，完全靠自己。

由于需要收集大量的汉字研究资料，他经常去中国购买相关资料，往返机票费也不少。 他在网站上开辟了捐赠通道，多年来得到的捐赠，一年一两次，最多50美元，很难满足日常需要。 他的台湾太太讨厌他“浪费时间，浪费钱”，终于离婚了。

年来中国的时候，理查德去天津买的是单程机票，因为涉及签证的问题，年龄大没有博士学位的他，必须依靠旅行签证和工作签证留在中国，中间需要出国再签证。 消费也不少。

这样的“空中飞人”的生活，对66岁的老人来说真的很难。 他想在中国稳定下来。 因为父母去世了，美国只有一个弟弟。 另外，他年轻的时候离婚了，孩子也没有了，对美国的生活没有了留恋。 “我已经把中国当成自己的家了！ ”。

中国《汉字》国际巡展亮相秘鲁 介绍中国文案起源、快速发展、演变历程的《汉字》国际巡展９日在秘鲁国家图书馆开幕。 -01-10 10:39:55
中国汉字三千年巡回展亮相日本 “汉字三千年——汉字的历史与美”大型展览１８日在日本东京富士美术馆开幕。约６００名中日来宾一同领略汉字之美。中国驻日本大使程永华致辞说，汉字对于中日两国具有特殊意义。它不仅是语言交流的符号，也是信息表达中国、日本等东亚国家文化的纽带；从汉字衍生出的书法、篆刻等丰富多彩的视觉艺术形式，深受中日等国民众的着迷。他希望以此次展览为契机，增进双方的相互了解和友谊，推动中日关系向前快速发展。 -10-19 06:11:17